親愛的同事們，

陸學(xué)藝教授的突然去世使我們深感傷心。我最深切的同情。他是一個如此偉大的中國知識分子形象。他對1979年以來社會學(xué)的重建和發(fā)展做了太多的工作。 我們都知道他對中國社會學(xué)的貢獻之大，尤其是關(guān)于當(dāng)代中國社會分層和中國現(xiàn)代化進程。

最良好的祝愿，
羅蘭(Laurence Roulleau-Berger)

法國國家科學(xué)研究院研究主任，里昂高等師范大學(xué)教授

Dear Colleagues,
We are deeply very sad Professor Lu Xueyi passed away so suddenly.

My deepest sympathy.

He was a so great Chinese intellectual figure.

He has done so much in the recreation and the development in sociology after 1979,

we all know his contribution to Chinese sociology was major,

especially about the social stratification in contemporary Chine and China's modernization process.
Best wishes,
Luo Lan

Professor Laurence Roulleau-Berger, Research Director at CNRS (National Center for Scientific Research), Ecole Normale Supérieure de Lyon